Türkçe → Arapça
üsten Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Üsten üsse.
محطة إلى محطة
Binbaşı Kong, üsten mesaj teyit edildi.
آجل يا سيدى "أيها الرائد "كونج تم تأكيد الرسالة من القاعدة
İlk tırmanış ana üsten 609 m. yüksekliğe yapılıyor.
وهنا بعد صعود أول 2000 قدم من المخيم الرئيسي
Üsten çıkıyor, o insanların arkasını kollayacağını biliyor.
يترك السلك، ويعرف أن هؤلاء الناس سيحمونه.
O kadar delirmedim! Üsten ayrılmadan hepsini kontrol ettim.
لا اننى لست ذلك المجنون لقد قمت بفحصهم قبل ان نغادر القاعده
Binbaşı Kong, bunun çılgınlık olduğunu düşünebilirsiniz ama üsten gelen mesaj Kanat Hücum Planı R olarak deşifre oluyor.
أيها الرائد "كونج", أعلم أنك ستظن.... أن هذا جنوناُ ولكن وصلتنى للتو رسالة...