Türkçe → Arapça
üstünden Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Koç-evin üstünden.
من الجزء العلوي من منزل المدرب.
Hey, çekil üstünden.
مهلا، دعونا نذهب.
Onun üstünden aldım.
ـ أخذتها من جثمانه
Hadi, barın üstünden.
هيا، واحدة سريعة عبر الطاولة
Bunu üstünden çıkarın.
انزع هذا من عليها
Gözünü üstünden ayırma.
لا تتركه خارج بصرك
Dostunun üstünden geçtin.
ولكنك سرت فوق جسدى
Bulutumun üstünden geçti.
لقد مشى فوق غيمتي.
Taşların üstünden yürüyelim!
لنذهب للمنطقة الوسطى
Tamam, şimdi üstünden geçelim.
حسناً لنراجع هذا..
Üstünden kimlik belgesi çıkmamış.
لم يكن لديه اي هوية قانونية
Maviyi yolumuzun üstünden kaldırırız.
حرك الزرقاء خارج الطريق.