Türkçe → Arapça
ürkütücü Arapça dilinde
غريب
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Ürkütücü mü?
هل هو مخيف؟
Çok ürkütücü!
انه مفزع
Evet, ürkütücü.
! ياله من أمر مرعب
Biraz ürkütücü.
انه شئ مرعب قليلا
Oldukça ürkütücü.
أمر مرعب.
Bu biraz ürkütücü.
هذا مخيف قليلا
Ürkütücü bir çözüm.
ويبدو رهيبة.
Karanlık ve ürkütücü!
إنهامظلمةومخيفة.
Düşünmek bile ürkütücü.
مجرّد التفكير في الأمر يجعل الخيال يترنّحْ.
Biraz ürkütücü bir laf. -
إذن ليس....ليس مبالغ فيه كثيرا من اقتباس صغير هنا
Biraz ürkütücü ve dokunaklı.
انه مخيف قليلا، و عاطقي.
Çok ürkütücü, çok çok ürkütücü bir düşünce.
انه مخيف جدا انها فكرة مخيفة جدا.