Türkçe → Arapça
üçüncü kişi Arapça dilinde
الشخص الثالث
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Üçüncü kişi olduğunda bir şey olmuyor.
فى وجود شخص ثالث لا شئ يحدث
Herhalde en önemli üçüncü kişi geliştirmesi
ربما أهم تطوير من طرف ثالث
Genç yaşta, kendimi üçüncü kişi olarak yazmayı öğrendim.
إذا تعلمت الكتابة عن نفسي كشخص ثالث في سن صغير.
Ses ortaya çıkmıştı ve ısrar ediyordu, günlerce, haftalarca, yaptığım her şeyi üçüncü kişi olarak anlatmaya devam etti.
واستمر الصوت، أياما ثم أسابيعا دون انقطاع سارداً كل ما فعلته بصيغة الغائب.