Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

ötesi Arapça dilinde

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Ötesi de var.

لكن هذه ليست هى القصة كلها، أترون.

Mükemmel ötesi.

البولابيس

Kızıl ötesi mercekler.

عدسه تعمل بالآشعه تحت الحمراء

Ötesi berisi yok bunun.

والآخرون هم الآخرون.

Berbat ötesi bir filmdi.

كان الفيلم سيئ جداً

Bunun daha ötesi de var.

والأمر يزداد سوءا.

Ama dağın ötesi Yamana'dır.

لكن خلف تلك الجبال "توجد "يامانـا

Daha da ötesi, kanser - tümörler

أن ينتشر السرطان الى العضلات الهيكليه؟" بالاضافة الى

Linux Kızıl Ötesi Uzaktan Denetim

جهاز لينكس للتحكم عن بعد بالأشعّة تحت الحمراء

Kıta ötesi trene mi biniyorsunuz?

هل ستأخذ القطار العابر للقارات؟

[Adam kendi dilinde konuşur]: Gerçek ötesi. Gerçek ötesi.

رجل يتحدث لغته الأصلية: خيالي. خيالي.

Bu dalgaların ses-ötesi, kimsenin ne olduğunu bilmediği ses ötesi, frekansları var.

تلك الموجات لديها تردد في المدى تحت الصوتي, الصوت الذي لايعرفه احد