Türkçe → Arapça
önce koymak Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
'Onlar, henüz aşağı koymak için bir şey olamaz önce deneme başladı. '
همست أليس إلى العنقاء. "انهم لا يستطيعون لدي أي شيء لاخماد بعد، وقبل بدء المحاكمة. "
Öyleyse bunu yapmadan önce, bir şekilde biyolojiyi yerli yerine koymak istiyorum.
لذا وقبل أن نخوض فى ذلك، أريد أن أضع علم الأحياء فى مكانه الصحيح نوعا ما.
Burada önce kayda kendini koymak gerektiğini o gerçekten bir Dük olduğunu belirten tanıkların. "
يجب هنا أن يضع نفسه في سجل قبل شهود عيان قوله انه حقا الدوق ".
Orta Doğu'ya gitmeden önce, parşömen için tüy koymak için şeyhlerin en büyüklerinden bir sözle bitirmek istiyorum.
قبل أن أعود إلى الشرق الأوسط، فاني أود أن أنهي باقتباس من أحد أعظم الشيوخ في تاريخ الكتابة
Sonuçta Netra ve ben oturduk ve 10 sene önce ilk planımızı yaptık ve dedik ki biz bu planın odağına kendimizin çok ötesine gitmeyi koymak istiyoruz.
إذن عندما جلسنا أنا ونيترا لنضع خطتنا الأولى قبل عشر سنوات، قلنا
"New Orleans satmak için eşim almak anlamına gelir ve bir buzağı gibi oğlum koymak tüccar kalem, Jim'in yaşlı anne ve çırpılmış ve onu istismar kaba gönderin önce, oğlu kötüye çünkü.
"هل تعني أن تأخذ زوجتي لبيعها في نيو أورليانز، ووضع ابني وكأنه في ربلة الساق التاجر القلم، وإرسال والدة جيم القديم إلى أن جلد الغاشمة ويغتصبها من قبل، لأنه لا يمكن أن تعاطي ابنها.