Türkçe → Arapça
önce gelir Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Çarpma önce gelir.
الضرب يأتي أولا.
Ve hoşgörüden önce gelir.
وهو يتعدى التسامح. إنه على مسار
Su aşktan önce gelir kızım.
الماء قبل الحب يا فتاتي
'There'sa büyük önce gelir!'
"صفقة كبيرة There'sa أن يأتي قبل ذلك!
O senden önce gelir diyordum.
وأنه سيصل قبلكِ
Biraderin orospundan önce gelir.
الصديق قبل الحبيب
Hayır, benim için aşk önce gelir.
لا, بالنسبة لي الحب هو الأهم
Mr. Cooper buraya daha önce gelir.
سيكون السيد (كوبر) هنا قبل ذلك الوقت.
Güvenlik -- güvenlik ilk önce gelir?
السلامة -- السلامة أولاً
"... Hayatım özgürlüğümden önce gelir."
"حياتى فداء لحريتى
Onu gelmeye ikna edemedim. Yemek önce gelir.
لم استطع اقناعها بالمجىء معنا العشاء عندها يأتى اولا
"Hayatım özgürlüğümden önce gelir" "Hayatım özgürlüğümden önce gelir"
حياتى فداء لحريتى " حياتى فداء لحريتى "