Türkçe → Arapça
çoktan başladı Arapça dilinde
بدأت بالفعل
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Bana göre, çoktan başladı.
في نظري، إنه يجري حاليا.
Kurs çoktan başladı fakat, Patrick henüz gelmedi.
الدورة بدأت بالفعل لكن باتريك لم يظهر بعد.
Peki, sana söyleyeyim insanın, geldiği o tuz ve denize geri dönüşü çoktan başladı.
حسناً، أقول لك أنه قد بدأ بالفعل فى سيره للخلف تجاه البحر المالح الغبى الذى قد أتى منه
Bir ihtilalin 3 safhası vardır ve bunlar ardışık olarak birbirini izler. Birinci safha çoktan başladı.
هناك 3 مراحل للثورة وهي تسلسلية, المرحلة الأولى تحت التنفيذ الآن.