Türkçe → Arapça
çok anlayışlı Arapça dilinde
فهم أكبر
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
çok anlayışlı ve cömertsin.
أنت متفهمة وكريمة جداً
Bu konuda çok anlayışlı oldun.
كنتِ متفهمة الأمر جيّدًا.
Çok anlayışlı insanlar, değil mi? Tanrım!
انهم يفهمون حقا من النظرات فقط
Ethelred amca çok anlayışlı biri sayılmaz.
العم (إيثلريد) ليس الأكثر لباقة بين الرجال
Raul harika bir insan, çok anlayışlı biri...
راؤول شخص رائع انه متفهّم جدا
Alice hastalarına çok sıcak, çok anlayışlı davranırdı.
كانت أليس حنونة و متعاطفة جدًا مع مرضاها.
Bu gerçekten ender rastlanır bir durum ama, Tiffany çok anlayışlı bir yerdir.
حسناً، أنها غير مألوفة نوعا ما، يا سيدتي، لكنني أعتقد أنكم ستجدون أن (تيفاني) متفهمه جداً.