Türkçe → Arapça
çok aşağıda Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Aşağıda çok korkunç bir adam var.
هناك أفظع رجل في الطابق السفلي.
Aşağıda. Sigara plakam. Çok değerlidir.
في الأسفل، علبة سجائري إنها قيمة جدا
Aşağıda çok hareket var. Duyabiliyorum.
يوجد العديد من الاشياء التي تحدث بأسفل انني استطيع سماع ذلك
Aşağıda çok fazla kalıp beni de korkuttun.
لقد كنت تحت هناك وقت طويل ومريع. لقد كنت خائفة
Aşağıda çok güzel, küçük bir restoran var...
وهناك مطعم لطيفة جدا أسفل قليلا...
Eğer aşağıda ise, orada çok vakit öldüremez.
إذا كان راقدا على القاع فلا أعتقد أن لديه وقت للتباطؤ
Aşağıda,Ben çok fazla (kumar)fişi sahibi bir adamım.
هناك بالأسفل، إننى رجل يملك الكثر جداً من الرقائق
Nimbostratusa benziyor ama genelde çok daha aşağıda olurlar.
أنها سحابة مطر، وتكون بالعادة أوطأ من الغيوم الأخرى
Eversmann, aşağıda kimin kim olduğunu anlayamıyorum. Çok kargaşa var.
لقد أنقذت تومبلي. أنت فعلتها بمهارة.
Ama aşağıda güneyde çok özel bir statüye sahip küçük bir ışığa sahipti.
بالرغم من ذلك، هناك بعض الضوء في الجنوب لديه حالة خاصة جدا.
Aşağıda ne arıyordun? Sevgilim, benimle çok gurur duyacaksın. Her şeyi ayarladım.
عزيزي، سوف تكون فخورا جدا بي لقد قمت بترتيب كل شيء
Taban seviyesi değiştiği ve çok aşağıda olduğu için insanların algılayamadığı geçmişi yeniden yaratıyoruz.
نعيد إنشاء الماضي الذي لا يستطيع الناس تصوره لأن خط الأساس قد انزلق وهو في غاية الدنو.