Türkçe → Arapça
çocuk bakımı Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Çocuk bakımı, yaşlı bakımı, yemek hazırlama.
حيث نجد رعاية الطفل، رعاية كبار السن وإعداد الطعام.
Merkezdeki kubbede çocuk bakım merkezi, okullar,,......diş bakımı ve medikal bakım merkezleri olacaktır.
في القبة المركزية لديك رعاية الأطفال مدارس، مراكز العناية بالأسنان، ومراكز الرعاية الطبية.
Kendi topluluğu için yerel hizmet sağlamakla ilgilenebilir: çocuk bakımı, yerel teslimatlar, evcil hayvan bakımı.
قد تكون مهتمة في تقديم خدمات محلية لمجتمعها المحلي: مجالسة الأطفال، والتسليم المحلي، والعناية بالحيوانات الأليفة.
Sanırım şimdi diyebiliriz ki insanlar devlet ve yerel ekonomik gelişimden söz ettiklerinde akıllarına ilk olarak çocuk bakımı ve okul öncesi eğitim programları gelmez.
إذاً، أعتقد أن المعقول أن نقول بأن الناس عندما يفكرون بـ... التنمية على مستوى الولاية وعلى المستوى المحلي، فإنهم لا يفكرون بشكل عام أولاً عما يفعلون