Türkçe → Arapça
çoğul Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Pili pilus veya pee-lus için çoğul, bu pili.
الاهداب هي جمع هدب، لذلك، فهذه اهداب
Sanırım diğeri de çoğul hali, ortamın çoğulu medya olduğu gibi.
أخمن أن الجمع هو الصفن، مثل الوسط والإعلام.
Bu şuan lider olmakla alakalı değil, ikisiyle alakalı, çoğul yani.
والآن الأمر لم يعد عن القيادة بل هو عنهم الآن, الجماعة
Barbi hakkında bulacağınız şey sadece budur. "Üreticiler" --çoğul--
فهذا ما ستجده عن باربي. هذا هو، ليس هناك أكثر من التعريف،
İkincisi: kısa ve uzun vadeli çoğul hedefler - 5000 çörek sıkıcı 15 çörek ise ilgi çekicidir.
ثانياً, أهداف عديدة طويلة و قصيرة الأجل-- 5000 فطيرة, مملّة, 15 فطيرة, مثيرة للاهتمام.
Hindistan gibi çeşitli çoğul bir demokraside, her zaman her şeyde aynı fikirde olmak zorunda değilsiniz.
وهو أنه في ديموقراطية تعددية مثل الهند لا يجب فعلا أن توافق على كل التفاصيل كل الوقت،
Ve böylece bu pilus ile şeyler, ya da çoğul transfer pili, bu konjugasyon denir, bakteriyel konjugasyon.
لذلك عندما تقوم بنقل اشياء من خلال هدب او الجمع اهداب هذا يسمي اقتران اقتران بكتيري.
Ama açık toplumda, zengin, farklı ve çoğul medeniyetin içinde, ki özgürlüğe ve yerine getirmeye kararlı insanlarin yaratici enerjilerinde herşey yerli yerine oturuyor.
ولكن كل هذا السعي يجري في مجتمع منفتح، في مدنيّة غنية ومتعددة الطوائف، مدنية عازمة على التحرر والوفاء
Ve hatırlayın, size geçen videoda söyledim, iki işleme sahip olduğunuz zaman-aynı seviyede çoğul işlemlere sahip olduğunuz zaman- böyle bir durumda, bölme ve çarpma- ikisi de...
لكن تذكر، كما قلت في العرض السابق، اذا كان لدينا 2 عندما يكون لدينا عدة عمليات ضرب في العبارة الواحدة في هذه الحالة، يكون الضرب والقسمة، كلاهما