Türkçe → Arapça
çizgi grafik Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
& Çizgi grafik
رسم بياني خطي
Grafik bunu çizgi boyunca gibi görünürdü. y eşittir x kare artı 1.
الرسم البياني سوف يكون على طول هذا y = x^2 + 1
Bir grafik çizeyim, çizgi aracını kullanacağım böylece düzgün görünecek.
دعونا نقول--دعوني ارسم تمثيلاً، وسأستخدم اداة الخط حتى يبدو تمثيلاً مرتباً --هذا
Bu grafik mutluluğu dikey eksende gösteriyor ve şuradaki çizgi, insanların şu ana odaklandıklarında, yani akılları başka yerde olmadığında, ne kadar mutlu olduklarını gösteriyor.
هذه الرسمة البيانية توضح السعادة على المحور الرأسي، و يمكن أن تروا، ذلك العمود هنالك يوضح مقدار سعادة الناس عندما يركزون على الحاضر،