Türkçe → Arapça
çizgi grafiği Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Bu sarı çizgi x^2 grafiği...
هذا التمثيل البياني لـ x^2، هذا الخط الاصفر هنا انه التمثيل البياني لـ x^2
Dikey bir çizgi çizdiğiniz zaman grafiği sadece bir kere kesecektir. -
في اي وقت تقوم برسم خط عامودي، سيتقاطع مع التمثيل مرة واحدة فقط
Ama ne zaman dikey bir çizgi çekseniz grafiği sadece bir kere kesiyoruz. -
لكن في اي وقت تقوم برسم خط عامودي، ستقوم بالتقاطع معه لمرة واحدة فقط
Eğer grafiği bu şekilde tuhaf çizersek göreceğimiz şey, herkesin aynı çizgi üzerinde yer aldığıdır.
وماستحصل عليه اذا قمت بنتقيطه بهذه الطريقة الغريبة قليلاً هو أنه كل شخص يتوضع على نفس الصف
Bu grafiği direk çizebildim, ama yapmayacağım çünkü y değerlerinin hepsi bunu karşılamayacak bu yüzden noktalı bir çizgi ile ifade edeceğim.
الآن، يمكنني تمثيل هذا الخط، لأن تلك لن تكون مشمولة ضمن قيم y التي تحقق هذا القيد سأقوم برسمه بصورة خط منقط
Daha hızlı yapmak için üzerinde daha fazla çalışmam gereken bu Khan Akademi Web Uygulamasında, çizgi grafiği olarak adlandırılan bir modül var.
في تطبيق الموقع الالكتروني لخان اكاديمي، وهو ما احتاج للعمل عليه قليلاً حتى اجعله سريعاً بعض الشيئ، لديهم هذا العرض الذي يسمى التمثيل البياني للخط