Türkçe → Arapça
çeşitli alan Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Dünyanın çeşitli yerlerinden telefon üreticileri kötü havanın kokusunu alan ya da güneşe çok fazla maruz kalmamayı söyleyen telefonlar üretiyor.
فصانعوا الهواتف عبر العالم يعرضون هواتف تستشعر رائحة الفم الكريهة، أو تخبركم بضرورة الأخذ بعين الاعتبار مدى تعرضكم للشمس.
Yeryüzünde yarattığı çeşitli renklerdeki ( hayvanları, bitki ) leri de ( sizin hizmetinize verdi ). Şüphesiz bunda öğüt alan bir toplum için ibret vardır.
« و » سخر لكم « ما ذرَأ » خلق « لكم في الأرض » من الحيوان والنبات وغير ذلك « مختلفاً ألوانه » كأحمر وأصفر وأخضر وغيرها « إن في ذلك لآية لقوم يذكَّرون » يتعظون.