Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

çarşaf Arapça dilinde

أغطية السرير

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Bunlar çarşaf, altısı da.

انهم كل الشراشف.. ستة منهم

Bir çarşaf kadar beyazsın.

أنت بيضاء كالورق.

Tatlım! Çarşaf gibi beyazsın.

عزيزي, أنت شاحب جداً

Bu adama battaniye, çarşaf ver.

اسحب لهذا الرجل بعض التزويدات

Önce oda, yatak ve çarşaf istiyorum.

اريد حجرة اولا بسرير وملاءات

Çarşaf olmadan uyuyabilirsin, değil mi?

ألا يمكن أن تنام بدون شراشف؟

Evin yeni sahibesi yeni çarşaf gibidir.

ربة المنزل الجديدة... مثل الملاءات الجديدة

Şimdi girebilirsiniz. Temiz çarşaf getirdim.

لا يمكنك النوم عليه الآن لقد أحضرت الملاءات

Hiçbir şey kalmadı, ne bir mendil ne bir çarşaf.

لم يبقى شي... لا وشاح ولا حتى ملاءة

"Şark halılarını korumak için iki adet çarşaf yere serildi."

" تم مد الجرائد لحماية السجاد الشرقي الذي كنت أملك "

Çarşaf veya başörtüsü itaat etmenin mi sembolü, yoksa direncin mi?

هل الحجاب, أو غطاء الرأس رمز للخضوع أو للمقاومة؟

Çocuğun yatağına çarşaf al diye sana para vermiştim. Hatırladın mı?

أعطيتك مالا لشراء شراشف جديدة للطفل..