Türkçe → Arapça
çamur Arapça dilinde
طين
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Kuru çamur
طين جاف
Şimdiyse çamur.
ماهو عليه الآن هو طين
Adım çamur benim
لا أستحق العناء
Çamur, çömlek oluyor.
الطين يشكل نفسه
Biri bana çamur attı.
ومن ثم أحرقتها شخصاً ما نصب لي فخاً
Çamur sıçrattığım kız.
الفتاة التى رششتها بالطين
Artık Büyük Çamur benim.
أَمتلك الموحل الكبير الآن.
Yerler çamur içinde kalmış.
يوجد طين على كل الأرض
Çamur çiçeğimizin dikeni var.
زهرتنا الطينيه لها شوك
Tabii. Ona çamur atabilirsin.
بالتأكيد، يمكنك تشويهه
Suratıma çamur maskesi istemem.
ليس بوضع الطين على وجهي؟
Dans edin çamur kaplumbağaları!
! أرقصوا يا سلاحف الطين... أرقصوا