Türkçe → Arapça
çıkageldi Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
O çıkageldi.
وذات ليلة آتى إلى الملهى
Babam tekrar çıkageldi.
أتى والدي مجددا.
Ardından crack kokain çıkageldi.
فيأتينا المنتج الجديد وهو "الكراك كوكايين"
Ve bir gün kızkardeşi çıkageldi,
وجاءت أختها وأخبرتنا
Şey. o kadın adliyeye çıkageldi.
حسنا، تلك الإمرأة ظهرت فى دار العدل
Ve babam çıkageldi, çok gururluydu.
حضر أبي و كان فخورا جدا بذلك.
Ama sonra o çıkageldi. Nasıl hissettim sence?
،لكن بعد مجيء تلك الفتاة كيف برأيك شعرت آنذاك؟
Katil cesedi dışarı çıkarmaya çalıştı ancak biri çıkageldi.
لقد حاول القاتل ان يُخرج الجثة للخارج ولكنه فوجئ بمقدم شخص آخر
Bir kitap yazmak için kanlı bir yemin ettik. Ve bu çılgın Stanford şeyi çıkageldi.
وهذه الفكرة الجنونية من جامعة ستانفورد أصبحت حقيقة.
Bir adam çıkageldi; silahını oldukça sakin bir şekilde pencereden uzatarak Tony'i öldürdü.
شخص صعد، بهدوء... (وضع سلاحه على النافذة وقتل (توني.
Bahurimden Benyaminli Gera oğlu Şimi de Kral Davutu karşılamak için Yahudalılarla birlikte çıkageldi.
فبادر شمعي بن جيرا البنياميني الذي من بحوريم ونزل مع رجال يهوذا للقاء الملك داود
Sanırım geçen ay ben oradayken, o çıkageldi ve Bonnie ile karşılaştı onu tokatladı ya da öyle bir şey yaptı.
أعتقد أنها قد خرجت حين كنت هناك الشهر الماضى و من المؤكد أنها أغضبت " بونى" أو صفعتها أو شئ من هذا القبيل