Arapça → Türkçe
يهودي Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
يهودي تائه
Serseri yahudi.
يهودي ما مار.
Yoldan geçen bir Yahudi işte.
هو كان رفيق يهودي
Yahudiydi. "Annen evde mi?" dedi.
إنه ليس رجل يهودي.
O bir Yahudi değil.
تصبح مسيحي، مسلم، يهودي
Hristiyan, Müslüman, Yahudi olursunuz...
في مجتمع يهودي محافظٌ جدا
Ortodoks Yahudi cemaati idi.
تعلمون، نصف نسبها فقط يهودي.
Bilirsiniz, kendisi yarı Yahudidir.
سواء يهودي أو لا لقد تقابلنا للتو
Tabii ki! Yahudi ol ya da olma, daha yeni tanıştık.
ـ يهودي أفسد قائدنا ـ دعنا نقتل الحشرة
Bir yahudi uğruna.
(لم أر حتى يهودي حتى انتقلت لـ (نيويورك
New York'a taşınana kadar tek bir Yahudi bile görmedim.
أنا أودّ أن أساعد كلّ شخص يهودي، غير يهودي، أسود، أبيض
Yahudi, katolik, siyah, beyaz.
انا يهودي في الاساس ولكني يهودي بقدر ما هو أوليف جاردن إيطالي
Museviyim, ama Olive Garden restoranı ne kadar İtalyansa, ben de o kadar Museviyim.