Arapça → Türkçe
ينضم Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
إنـه ينضم إلينـا
Bize katılacak.
لماذا يريد أن ينضم إلينا
Neden bize katılmak istiyor?
ينضم إلينا أيضا برنت لاوسون
Ve aynı anda "Lawson Frisk Güvenlikten"
حين ينضم لقومه ستتضاعف قوته
Tekrar halkına katıldığında güçleri artacaktır.
ربما أن المارشال سوف ينضم إلينا
Belki Şerif de, bize katılır.
لقد طلبت من ألآبت لوجن أن ينضم الينا
Pederden bize katılmasını rica ettim.
أخشى ان الزعيم النبيل قد لا ينضم إلينا
Korkarım soylu şef bize cevap veremiyecek.
ينضم إلينا الليلة من واشنطن دانييل ميندوزا,
Dow 7.15 puan düştü.'
وهم يحاولون جذب احد الابطال ال99 لكي ينضم اليهم
Ve The 99'dan başka bir üyeyi kendilerine katmaya çalışıyorlar.
كل عبد هارب و لص (سكسوني) في المقاطعة ينضم إليه
Sancaktaki her kaçak köle ve Sakson hırsız ona katılıyor.
الشعور بالثقة سوف ينضم إليهم في مشيدا يلهث وفرقت
Eğer onlara katılacak güvendiklerini dağınık soluyarak öven
أطلب من الضابط التنفيذى أن ينضم لى فى غرفة الشفره
Yetkili şifre subayına söyle, şifre odasına gelsin.