Arapça → Türkçe
يناسب الجميع Türkçe dilinde
uyan tüm
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
مقاس واحد يناسب الجميع، إذا فهمت فذلك جيد،
Değil mi? Herkes için tek bir beden, eğer o bedene girebilirsen, ne âlâ, eğer giremezsen, şansına küs...
لا يسمح للتفاعل مع بعضها البعض. معلم، مهما كانت جيدة، وقد منح هذا واحد يناسب الجميع محاضرة
Bir öğretmen, ne kadar iyi olursa olsun, bu bir seviye hepsine uyar tarzı eğitimi 30 öğrenciye veriyor -- boş suratlar, birazcık muhalefet -- ve şimdi bu bir insan deneyi.