Arapça → Türkçe
يمكن الحصول عليها Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
اذاً، هذه هي ابسط صورة يمكن الحصول عليها
Yani elde edebileceğim en basit şey.
يمكن الحصول عليها فقط بالتطبيق بواسطة الجليد.
Buraya ancak bir buz tarafından taşınmışlarsa gelebilirler.
لأنها مثالية. لذا فهي خيالية. لا يمكن الحصول عليها.
Çünkü bu bir idealdir. Hayali bir şeydir. Ona sahip olamayız.
ويمكنك ان تستوعب تماما الفوائد التي يمكن الحصول عليها
İlacın faydalarını net olarak anlayabilirisiniz.
فقد كانت تلك وظيفته الافضل التي يمكن الحصول عليها حينها
Yani bu sahip olabileceği en iyi işti.
إنها الأخيرة، لم يعد يمكن الحصول عليها في أي مكان بـ(أوروبا)
Bu sonuncusu. Avrupa'nın herhangi bir yerinde bundan bulamazsın.
وهناك أيضاً نصيحة رومانسية يمكن الحصول عليها من ملاحظات بافلوف.
Pavlov'un gözlemlerinden çıkartılacak romantik dersler de vardır.
فماذا بالنسبة لـ y؟ ما هو نطاق قيم y التي يمكن الحصول عليها هنا؟
Peki, "y"ninki nedir? "y"nin "Değerler Kümesi" nedir?
أي بنية بلورية يمكن الحصول عليها يمكن أن تفهم عبر رياضيات التماثل.
Hangi tip kristallerin oluşmasının mümkün olduğunu simetri matematiği ile anlayabiliyoruz.
اعتقد انكم تتحرقون شوقاً لمعرفة ماهي هذه الهدية.. وكيف يمكن الحصول عليها
Artık öğrenmek icin çıldırdığınızı biliyorum. bu nedir ve bundan bir tane nerden alabilirsiniz.
القطع الناقص، فسنكون قريبين من الاصل وهذه اقرب نقطة يمكن الحصول عليها، قريبة
Mesela bu çizdiğim çizgi orjine yakındır. -
و قد إستخدمنا هذا النظام لإختبار العوامل الغذائية في تركيزات يمكن الحصول عليها في الوجبات العادية.
Bu sistemi kullanarak, yemek eşdeğeri miktarlarda beslenme faktörlerinin etkisini ölçebiliyoruz.