Tarjmaأكتب بالعربي

Arapça → Türkçe

يمكن أن يسبب Türkçe dilinde

neden olabilir

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

(هذا يمكن أن يسبب جلطة)

(Hayır, bu felce neden olabilir.)

ماذا يمكن أن يسبب مثل هذا الإنفجارِ المروع؟

Böyle bir patlamaya ne sebep olmuş olabilir ki?

تموت أيضاً بسبب سمية الأكسجين يمكن أن يسبب نوبة -- يجعلك متشنج تحت الماء، ليس شيء جيد أن يحدث تحت الماء.

Gene ölüyorsunuz çünkü oksijen zehirlenmesi bir nöbete neden olabilir -- bu da su altında şiddetle kasılmanıza neden olur; su altında olabilecek pek iyi bir şey değil.

يمكّن تنفيذ البرامج المكتوبة بلغة جافا الموجودة في صفحات HTML. لاحظ أيضاً أن تمكين جافا يمكن أن يسبب مشاكلًا أمنية، كما هو الحال في أي متصفح.

HTML sayfalarında yeralması muhtemel olan Java' da yazılmış betiklerin çalıştırılmasını sağlar. Unutmayın, her tarayıcıda olduğu gibi, betik dillerinin etkin kılınması güvenlik sorununa yol açabilir.