Arapça → Türkçe
يفكر Türkçe dilinde
düşünmek
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
فيم يفكر؟
Ne yapıyor bu?
يفكر بماذا؟
Karda kaymayı.
المبتكر يفكر
Yaratıcı düşünür.
في ماذا يفكر؟
Tanrı aşkına aklından ne geçiyor?
انه يفكر حياله
Onu düşünüyor.
"ما الذي يفكر؟
"Ne düşünüyorsun? '
هكذا يفكر الرجال
Erkekler böyledir.
انه يفكر بالامور.
Meseleyi bir daha düsünüyor.
يفكر: "انتظر لحظة"
"Bir dakika.
الدكتور "هـكسلى" يفكر
Dr. Huxley düşünüyor.
يفكر عن طريق الأصوات. يفكر عن طريق الروائح.
Seslerle ve kokularla düşünür.
الرجل الذى يفكر يجب أن يفكر ويتصرف من تلقاء نفسه
Düşünebilen insan, kendi kararlarına göre hareket edebilmelidir.