Arapça → Türkçe
يفسروا Türkçe dilinde
örtbas etmek
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
إذا الآن سوف أوضح لكم كيف الفلاسفة يفسروا الإدراك
Şimdi, felsefecilerin bilinci nasıl açıkladığını göstereceğim.
حاولوا أن يفسروا لها كيف أن الجراحة ضرورية جداً في الحال
Hepsi de acil bir ameliyatın ne derece önemli olduğunu anlatmaya çalıştılar.
وألا يفسروا إهمالي لهم مستقبلاً إلا بأن (بروتس) المسكين يعاني من صراع مع نفسه
İlgisizliğime başka anlam verme. Zavallı Brutus kendi kendiyle savaşıyor,..
هو انه يجب استعادة السلطة للقضاة وللمشرعين لكي يستطيعوا ان يفسروا و يطبقوا القانون
Kanunlari yorumlama ve uygulama gorevini hakimlere ve diger resmi gorevlilere iade etmeliyiz.