Arapça → Türkçe
يعمل بشكل صحيح Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
لكي يعمل كل هذا بشكل صحيح من الواضح ان علي ان اكون محل ثقة
Yani bütün bunların işe yarayabilmesi için apaçık bir şekilde güven noktasında durmam gerekiyor.
تحقق من أنه لا يوجد أي تسرب وأن بندقية الهواء يعمل بشكل صحيح
Hiçbir sızıntı olduğunu ve hava silah düzgün çalıştığını denetleyin.
ولا نلجأ إلى التصميم بعد الآن. بل نعثر على ما يعمل بشكل صحيح.
Ve artık tasarım kullanmıyoruz. Neyin çalıştığını bulduk.
تعذر ايجاد ملف اعدادات فى الموقع المختار. هل ترغب فى انشائه الآن؟ بدون ملف اعدادات لن يعمل أى من KGpg أو حتى GnuPG بشكل صحيح.
Seçilen yerleşimde herhangi bir yapılandırma dosyası bulunamadı. Şimdi bir tane oluşturulmasını ister misiniz? Yapılandırma dosyası olmaksızın, ne KGpg ne de Gnupg düzgün olarak çalışamayacaktır.
فتح صمام مدخل الهواء توفير الهواء المضغوط للجهاز التحقق من وجود أي تسرب الهواء وأن nozzel يعمل بشكل صحيح الشريحة داخل الجهاز، مثقب على محور المحرك
Hava giriş vanası makine basınçlı hava kaynağı için açın hiçbir Hava sızıntısı olduğunu ve nozzel doğru çalıştığını denetleyin makinenin içinde burgu üzerine otomobil hub slayt