Arapça → Türkçe
يشترط Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
لا معارضة، لا مخاصمة، لا يشترط اي جدال معارض.
Muhalefet yok, mücadele yok, karşıt görüşlü hiçbir argümana gerek yok.
الا ان الفرض نفسه لا يشترط وجود حدود للسرعة قصوى,
Yani kozmik hız diye bir şeyi mecburi kılmaz
لا يوجد به نظام أرشفة. ولا يفرض قيوداً. ولا يشترط التسجيل للإشتراك.
Arşiv yok. Sınır yok. Kayıt yok.
وكما قلت مسبقاً، فإن الابهار لا يشترط به أن يكون للناس لكنه يجب أن يشمل هذه الجودة المتعالية
Daha once de belirttiğim gibi, cazibe insanlar hakkında olmak zorunda değildir, ama yüce bir nitelikte olmak zorundadır.
دعوني اكتبه 3.457 × 10^-10 اذاً بشكل عام، ما سنفعله هو ايجاد اول عدد غير صفري يصادفنا وتذكر اننا نريد عدد يقع بين 1 و 10، ولا مانع اذا كان يساوي 1 لكن يشترط ان يكون اقل من 10
3.457 çarpı 10 üstü eksi 10. o zaman ilk olarak yapacağımız sıfır olmayan ilk sayıyı bulmak unutmayın ki bu 1 ile 10 arası olacak 1 e eşit olabilir ama 10 dan küçük olmalıdır.