Arapça → Türkçe
يربط بين Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
الآن، يمكننا رسم خط يربط بين هذه النقاط
Şimdi, bunları birleştiren bir doğru çizebiliriz.
أصبح زر حاسة الشم من Google التجريبي يربط بين الروائح والبحث بشكل سلس.
Google Burun Beta Koku düğmesi, kokuyla aramayı sorunsuz bir biçimde birleştiriyor.
يوجد قضيب من الأعصاب يربط بين نصفي الدماغ يدعى الجسم الثفني. إنه أغلظ لدى النساء
Corpus callosum denilen, beynin iki lobunu birleştiren bir sinir ağı vardır.
يربط بين صوت الجرس و الطعام فيسيل لعابه لسماعه صوت الجرس أو كان جرذ سكينري (نسبة الى قفص سكينر)
Pavlov'un köpeği olsun, ve zilin sesini duyduğu zaman ağzı sulansın, ister söz konusu olan davranışı ile buna karşılık aldığı ödülü özdeşleştiren ve bu nedenle davranışını tekrarlayan
وكان هناك سؤال يقفز الى رأسي، ما المخروط الذي يربط بين الشمس والأرض بهذا الشكل إذا إستطعت وصل المجالين؟
Aklıma şöyle bir soru gelmişti, eğer dünyayı ve güneşi bağlayabilseydim bu bağlantıyı sağlayan koni nasıl görünürdü? ve orantı olarak kürenin büyüklüğünün ve uzunluğunun