Arapça → Türkçe
يجمع مع Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
أن لا شيء يجمع الناس مع بعض كالحرب.
Hiçbir şey, insanları savaşın yaptığı gibi bir araya getiremez.
هذا يجمع العالم مع بعضه البعض -- هناك 50 دولة مشتركة فى هذه المهمة -- وكالات تعمل مع بعضها البعض - هذه الوكالات التطويرية -
İşte bu uluslararası, — misyonda 50 ülke bulunmakta — kurumlararasını — kalkınma ajansları — ve özel-kamuyu bu tür bir güvenlikte bir araya getiriyor.
وفي الأعلى في الشمس، لدينا ما يشبه الطبقة الواحدة من الشقق هذا يجمع ما بين كل رونق السكن في الضواحي كمنزل مع حديقة مع منظر حضري
Ve güneşin içinde, tek katlı apartman daireleriniz oluyor, banliyö hayat stilinin tüm gösterişini tamamlayan metropolitan manzaralı bahçeli evler şehir yerleşiminin yoğunluğunu azaltıyor.