Arapça → Türkçe
يجب أن تنظر Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
لا يجب أن تنظر، بل تعرف...
Bakmana gerek kalmadan bilirsin.
يجب أن تنظر إليّ فقط حتّى النهاية
Karıcığım! Bana sonuna kadar katlanmalısın.
أنه عمل ذلك الطريق الذي يجب أن تنظر اليه
Bu bir iş. Bu gözle bakmalısın.
ولكنك يجب أن تنظر داخل أدمغتنا لتفهم لماذا هي حلوة
Neden tatlı oldugunu anlamak için beynimize bakmanız gerekir.
يجب أن تنظر للانجليزية كعضو من أعضاء جسمك تماما كذراعك أو قدمك
İngilizce'yi vücudunuzun bir parçası gibi görmeniz gerekir, sanki sizin bir kolunuz ya da bacağınız gibi görmeniz gerekir.
لا يجب أن تطيل التفكير في ذلك يجب أن تنظر للأمر بالمنظور المناسب
Elbette trajik, ama bunu düşünmemelisin.