Arapça → Türkçe
يبقى السؤال Türkçe dilinde
Soru kalır
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
يبقى السؤال:
"Geride kalan soru:
اذن يبقى السؤال،
Sormamız gereken soru,
لنفترض انها اخدته. لكن السؤال يبقى
Diyelim ki onda.
يبقى السؤال، من سيصنع هذه السيارات؟
Soru şu ki, bunları kim üretecek?
تعلمون بالطبع ان الكبسولة ليس من اللازم ان تكون شفافة ولكن ان كانت سوف ترى الحمض الوراثي الذي بداخلها السؤال يبقى، هل هذا الشئ حي؟
Protein transparan olmak zorunda değil, ama olsaydı, içindeki genetik materyeli görürdük.. şimdi soru şu: bu şey canlı mı?