Arapça → Türkçe
يا صديقي Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
نعم يا صديقي؟
Her şeyden birazcık.
توقف يا صديقي
Durun bakalım dostum.
اجلس يا صديقي
Otur dostum.
أنا يا صديقي؟!
Öyle mi yapmışım, dostum?
هيا يا صديقي...
Hadi oğlum. Gel hadi.
مهلاً يا صديقي.
Dayan arkadaş.
الوداع يا صديقي.
Elveda, dostum.
مرحباً يا صديقي.
Merhaba, amigo.
يا صديقي المبجل،
Sayın dostum,
سامحني، يا صديقي!
Benim hatam... Affet beni... Dostum...
وداعاً، يا صديقي.
Hosçakal, amigo.
كيف حالك يا صديقي؟
Nasıl gidiyor?