Arapça → Türkçe
يا الهي Türkçe dilinde
Aman Tanrım
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
يا الهي
Aman Tanrım.
يا الهي لا
Yok, daha neler.
اوه يا الهي
Oh Tanrım!
ــ يا الهي!
Çok şükür!
آه, يا الهي
Tanrım.
يا الهي.. شغل
Tanrım, bir iş!
يا الهي يا الهي
Amanın!
يا الهي هذا رائع
Bu harika.
وقلت: "يا الهي --
"Amanın--" dedim.
يا الهي "اليكسيس"
Aman Tanrım Alexis.
الفتاة: اه يا الهي
Genç kız: Aman Tanrım!
يا الهي, هذا ممتاز
Bu harika!