Arapça → Türkçe
يا أمي Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
آجل يا أمي
Peki, Anne.
هيا يا أمي
Gel anne.
الآن يا أمي
Yapma.
أجل، يا أمي.
Evet anne.
سأذهب يا أمي
Ben gideceğim, anne.
اجلسي يا أمي
Otursana, anne.
تعالي يا أمي
Gel anne.
وداعاً يا أمي
Görüşürüz anne.
سأتطوع يا أمي
Anne, gidip orduya yazılacağım.
هيا يا أمي هيا يا أمي
Aman, anne!
شكرا لك يا أمي سأراك مجدداً يا أمي
Teşekkürler anne! Görüşürüz, anne.
صافرة الإنذار. أسرعي يا أمي، أسرعي يا أمي!
Oh, haydi dışarı çıkarım, haydi!