Arapça → Türkçe
ولادة طفل Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
ولا تقلقي يا طفلتي ليس هناك خطورة في ولادة طفل
Şimdi git ve beni rahat bırak! Merak etme çocuğum.
تعلمون، ولادة طفل في هذا الجزء من العالم هو حدث مذهل.
Bilirsiniz, doğum yapmak, dünyanın bu tarafında, harika bir olay.
في المعمل هناك فكرة كاملة عن كيف يمكن ولادة طفل إنها مجموعة من العرائس التي يعمل عليها الآن
Hayır, iki anne, üç baba olabilir, tüpte olabilir -- tüm fikir burada günümüzde bebeklerin dünyaya gelme şekilleri değişti. şu an üzerinde çalıştığı bebekler serisi...
وعندما نضع انفسنا جميعا في نفس السوية.. فنحن جميعا نشعر.. بتلك الطاقة ربما أثناء ولادة طفل ما
Bu duyguyu hepimiz çocuk doğumu esnasında hissederiz.