Tarjmaأكتب بالعربي

Arapça → Türkçe

وقفت في Türkçe dilinde

durdu

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

أنت وقفت في وجه الموت.

Sen en güç çileye göğüs gerdin.

وقفت في مكان قريب ونظرت إليك

Ama aniden durmuş ve sana bakmıştım.

لقد وقفت في الشمس مدة طويلة.لقد

Güneşin altında fazla kalmışsın. Kendine dikkat etsen iyi olur.

قبل عامين وقفت في مسرح تيد في أروشا، تنزانيا.

İki yıl önce, ArushaTanzanya'da TED sahnesindeydim.

وقفت في الصف, ودفعت خمسمائة دولار! حصلت على اي فون!

Yerimi aldım, 500$ yatırdım. iPhone'u kaptım.

ثم جاء صياد إلى الأمام وقفت في وسطهم، وكان حل اللغز.

Sonra avcı öne çıktı ve onların ortasında durdu ve gizemi çözüldü.

اعترضت عليها العائلة، لكنك وقفت في وجههم وجلست كالأحمق

Ailenin ona itiraz ettiğini, ama senin erkek gibi direnip.....salak gibi oturduğunu.

كنت هناك عندما حدث سبتمبر 11, وقفت في الشوارع مع الناس.

Daha sonra 11 Eylül'de de oradaydım ve herkesle birlikte sokaktaydım.

وقفت في الوقت الحاضر الغريب يصل فجأة ووضع غليونه في جيبه.

Halen yabancı aniden ayağa kalktı ve cebinden piposunu koymak.

وقفت في وجهه يبحث لحظة. tattooings عن كل ما قدمه كان في مجمله

Ben ona bir an seyir durdu. Tüm onun tattooings için bütün temiz, comely görünümlü yamyam.

المجموعة التي وقفت في المواقف المختلفة، وبعد هذه الرسالة، وكانت جديرة رسام.

Çeşitli tutum durdu grup, bu iletişim sonra, layık ressam.

هل تريدون أن تنظروا يوماً إلى قرينكم وطفلكم وترون فيهم العثرات التي وقفت في طريق أحلامكم

Kocanıza ve çocuğunuza bakmak ve gardiyanlarınızı görmek istiyor musunuz?