Arapça → Türkçe
وقت العلاج Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
وإذا، ومع ذلك، اذا تم التشخيص في وقت مبكر جدا، في وقت مبكر، يمكن بدء العلاج.
Halbuki erken farkedilip erken teşhis konulsa tedaviniz başlayabilir.
لم يمض وقت طويل حتى يكون في الكلام، وأنا طويلا ليموت، وإذا ما انت speak'st لا أتكلم من العلاج.
Konuşmak için o kadar uzun değil, ölmek için uzun, Sen speak'st ne varsa çare değil konuşmak.
لذا فانه مع نماذج للمرض مثل هذه، فانه بامكاننا التصدي للأمراض أسرع من أي وقت مضى، وبامكاننا فهم المرض أفضل من أي وقت مضى، وربما يمكننا ايضاً من اكتشاف العلاج أسرع.
Yani bunun gibi hastalık modelleriyle, hastalıklara her zamankinden daha hızlı karşı koyabilir, hastalığı çok daha iyi anlayabilir ve belki de ilaç keşfini çok daha hızlandırabiliriz.