Arapça → Türkçe
وضح النهار Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
وفي وضح النهار
Üstelik güpegündüz?
في وضح النهار؟
Güpegündüz mü?
لكن في وضح النهار؟
Güpegündüz mü?
في وضح النهار جميلة
Ve gündüzleri de güzel.
نجوم فى وضح النهار؟
Gündüz yıldızlara mı bakıyorsun?
في وضح النهار، سيكشفونه.
Günün ilik ışıklarıyla hemen yakalanır.
لأول مرة الستائر مغلقة في وضح النهار
Gündüz olduğu halde perdeler kapalı. İlk defa.
الأشباح لا تطارد الأنسان فى وضح النهار.
Hayalet gün ışığında insan kovalamaz. Doğru.
first نزهة وضح النهار في شوارع نيو بيدفورد.
New Bedford sokaklarında ilk gün ışığında yürüyoruz.
أننى أتذكرها لقد قطعوا الزجاج فى وضح النهار
Hatırlıyorum. Güpegündüz camı kesmişlerdi.
عيناك لم تعد قادرة على الرؤية في وضح النهار
Yediğin yumruklardan gözlerin artık gün ışığında görmüyor.
أجل، يجب و ألا يكون وضح النهار عندما حَدَث.
David'e bir şey olduysa gündüz olmuştur, değil mi?