Arapça → Türkçe
وصل للتو Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
نعم, سيدي, لقد وصل للتو
Evet efendim, şimdi geldi.
هناك نداء استغاثة وصل للتو
Bir imdat çağrısı var.
أهذا الممثل الذي وصل للتو؟
Baş oyuncu bu adam mı?
لقد وصل للتو، أبى، لحظة واحدة
İçeri alın. Şimdi geldi, baba. Devam edin.
السيد (هاموند) وصل للتو من (لندن)
Hilary, canım, Bu bey Bay Hammond.
ولكن شرابك وصل للتو آجل "إيرفنـج".
Sonra görüşürüz. İçkiniz geliyor ama.
الملاح وصل للتو، نحن وعلى وشك الإنطلاق
Dümenci şimdi geldi. Alarga etmeye hazırız.
رسم القلب وصل للتو من المختبر (يا (كولنز
Az önce laboratuardan kalp elektrosu sonucun geldi Collins.
يا صاحب الغبطة، وصل للتو الأسقف (فوليوت) قادما من لندن
Ekselansları, piskopos Folliot biraz önce Londra'dan geldi.