Tarjmaأكتب بالعربي

Arapça → Türkçe

وزارة الخارجية Türkçe dilinde

dışişleri bakanlığı

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

وزارة الخارجية

Dışişlerine.

أقصد وزارة الخارجية

Yabancı bürosunu kast ettim.

في وزارة الخارجية البريطانية.

Ortadoğu Barış Süreci birimini yönettim.

إنها وزارة الخارجية البريطانية

Ne? Burası Dışişleri Bakanlığı.

كانت وزارة الخارجية كريمة جدا.

Dışişleri Ofisi çok cömertti.

كم من الوقت قضيتها في وزارة الخارجية؟

Kaç yıldır Dışişleri'ndesin?

أعرفكم بالسيد من فيوفسكي من وزارة الخارجية

Bu bey, yabancılar bürosundan Dr. Voyawski.

سأتي حالا الى وزارة الخارجية لذا اخرج حالا

Gelmezsen ofisine geleceğim......bu yüzden hemen gelsen iyi edersin!

هل تريدى أن تضعينى و وزارة الخارجية في ورطة؟

Benim ve dışişlerinin başı derde girecek.

وزارة الخارجية؟ بالتأكيد لا. أنا كنت ذاهب سي.

C.J. Rittenhouse'a yani babamla buluşmaya gidiyordum.

ليست سيئة، ولكني كنت أفضل أن تكون وزارة الخارجية.

Yine de, dışişleri olmasını isterdim.

وزارة الخارجية الأمريكية, هذه ليست وزارة الخارجية,

Dışişleri Bakanlığı. Bu, Dışişleri Bakanlığı değil.