Arapça → Türkçe
ورقة على Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
أقصد، لا يوجد ورقة على المكتب
Yani demek istediğim, şuraya bakın masada kağıt yok.
عنيدا وشراء الطوابع الرقص وجيم ورقة على أحر من جميع الأشياء مثل التي لا نعرف متى سيحدث لشراء
O pulları dans alırdık ve jim gibi işaretçilerine ve bütün şeyler kağıt onlar satın almak için ne zaman olduğunu bilmiyorum
إذاً فقط بوضع ورقة على البؤرة, و التي قامت بدور كليشة طباعة, ثم حصلت على لوحة "للشمس" من ضوء الشمس.
Bu yüzden oyulmuş baskıyı ağıda odak uzaklığının üzerine koydum. sonra güneş ışığı üzerinden bir portre yakaladım
عندما اضع ورقة على الطاولة, انظرو-- ليست ورقة واحدة. انها-- انظرو, انها مجموعة من الاوراق التي تعطي هذا--
Masaya bir kart koyduğumda, bak -- tek kart değil. bir sürü kart ama tek kart izlenimi veriyor.
وأذكر في يوم من نمرود هزيلة الذين اللحاق ورقة على جانب الطريق، وتلعب الضغط على أنها أكثر وحشية والايقاعات، إذا أسعفتني ذاكرتي، من أي بوق الصيد.
Ben de yol kenarında bir yaprak yakalamak ve bir oyun bir sıska Nemrut hatırlıyorum üzerindeki gerilimi çılgın ve daha melodik, benim belleğimde, herhangi bir av boynuzu daha işime yarıyor.