Arapça → Türkçe
وراء القضبان Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
ألهذا تريد رؤية الجميع وراء القضبان؟
Bu yüzden mi herkesi parmaklıklar ardında görmek istiyorsunuz?
القاضي كان عليه ان يضعك وراء القضبان
Hakim sizi parmaklık arkasına göndermeliydi.
أنا لم اقضي أغلب حياتي وراء القضبان من أجل لاشيء
Bir hiç uğruna tüm ömrümü parmaklıkların ardında tükettim.
واحتجز ما يصل رفرف من العارضة. هرع السيد مارفل وراء القضبان كما
Ve o bar kapağı kaldırdı. Mr. Marvel barın arkasında koştu çağrı dışında tekrarlandı.
أقول، "هذه هي الأدلة". وهاذا ساعدني في وضع كثير من الناس وراء القضبان.
Ben de "Al işte kanıt" derim. ve bu bir çok insanı parmaklıklar ardına yollamama yardımcı oldu.
وذهبت وراء القضبان إلى المطبخ سمعت صوت المتكررة على فترات منتظمة. الفواصل الزمنية.
Barın arkasında o mutfağa gitti o düzenli aralıklarla tekrarlanan bir ses duydum. aralıklarla.