Arapça → Türkçe
وجبة خفيفة Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
سأعدّ لكم وجبة خفيفة
Oturun. Ben size yiyecek bir şeyler hazırlayayım.
كما قلت، انها مجرد وجبة خفيفة من كثير لم يعرض
Ve dediğim gibi, onun için yalnızca abur cubur, değil mi?
لكن أخبريها ألا تقلق، ستكون مجرد وجبة خفيفة كلانا فقط
Ama ona endişelenmemesini söyle. Bu, sakin küçük bir yemek, sadece ikimiz.
إذن سنأخذ الإفطار سوية. او سنجتمع لتناول وجبة خفيفة قبل النوم.
Yatmadan önce biraz atıştırırken bir araya geliriz o zaman.
وخلال الاستراحة ستكون هناك وجبة خفيفة وتستطيعون اختيار الموز أو الشكولاتة.
Ve aralarda atıştırmalıklar olacak ve sizler muz ya da çikolata yemeyi seçeceksiniz.
انا متأكد اني استطيع تناول وجبة خفيفة من ستة او سبع من البيض من تلك الدجاجة
Şu tavuk yumurtalarının altı ya da yedi tanesinden yapılmış hafif bir yemeğe hayır demem.