Arapça → Türkçe

واحد جديد Türkçe dilinde

Yeni olanlar

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

لابد انه واحد جديد

Yeni biri olmalı. Merhaba.

وأنت أيضا تحتاج واحد جديد

Sen de yeni bir tane bulsan fena olmaz.

يمكنني الحصول على واحد جديد...

Yeni bir tane alabilirim.

سيتغرقنا وقت اكثر لنحصل على واحد جديد من الوكالة.

Central Oyuncu ajansından yeni birisini bulmak saatler alacak.

لا يمكن فتح ملف الدرس، ينشئ واحد جديد عوضا عن ذلك.

Ders dosyası açılamıyor, yerine yeni bir tane oluşturuluyor.

لقد شارف على الإنتهاء. وفي هذا الوقت، من الصعب جدا أن تحصل على واحد جديد.

Süresi artık dolmak üzere hem bu sefer alabilmek neredeyse imkansız olacak.

أوه، نعم. شيء عن نهاية الطريق القديم وابتداء واحد جديد، كله مرصوف بالنجوم.

Eski bir yolun sonu ve yıldızlarla döşeli yeni bir tanesinin başı.