Arapça → Türkçe

هيكل Türkçe dilinde

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

وكذلك هيكل قانوني.

Hukuki bir yapı da gerekli.

ولكن لديها هيكل كربوني

Ama glukozun karbon yapısı var.

نهاية خلفية تشكيل هيكل دمج

Arkayüz Ayar İskeleti, KIO Entegrasyonu

يستند هذا على هيكل المعين.

Bu elmasın yapısı üzerine kurulmuş.

هيئة فولفو، هيكل بي أم دبليو.

Volvo kasa, BMW şasi koymaya iterdi.

وكان هيكل من علمه مختلف تماما

Onun bilgi yapıydı tamamen farklı bir

200 هيكل عظمي، أدوات، مجوهرات.

200 tane iskelet, ayrıca araçlar, süs eşyaları.

انه جزء متكامل من هيكل القضيب.

Penis iskeletinin tamamlayıcı bir parçalarılar.

واما هو فكان يقول عن هيكل جسده.

Ama İsanın sözünü ettiği tapınak kendi bedeniydi.

لذلك عملنا على هيكل معدني للجدار.

Biz de duvarın kendisinin şasesi üzerinde çalışmaktayız.

لا تتكلوا على كلام الكذب قائلين هيكل الرب هيكل الرب هيكل الرب هو.

‹‹RABbin Tapınağı, RABbin Tapınağı, RABbin Tapınağı buradadır!›› gibi aldatıcı sözlere güvenmeyin.

ان كان احد يفسد هيكل الله فسيفسده الله لان هيكل الله مقدس الذي انتم هو.

Kim Tanrının tapınağını yıkarsa, Tanrı da onu yıkacak. Çünkü Tanrının tapınağı kutsaldır ve o tapınak sizsiniz.