Arapça → Türkçe
هو بالفعل Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
هل هو بالفعل لكم؟
Gerçekten size mi ait?"
إذًا هو بالفعل منزل
O zaman oldukça güzel bir ev olmalı.
هو بالفعل يعرف كل شي
O zaten herşeyi biliyordu...
هو بالفعل لا يمكن خداعه
Gerçekten de onu kandırmak imkansız.
والجلوكوز هو بالفعل حلوى
Glukoz da zaten tatlı olur.
من هو بالفعل أعظم كابتن؟
Gerçekten en iyi menajer kim?
اوه,هو بالفعل هو معروف جدياً
Şey, o okulda oldukça ünlü biri.
بيك سيونغ جوو؟ هو بالفعل رأها
Baek Seung Jo mu?O çoktan gördü.
هو بالفعل يجمع المال ويحل نزاعاتي
Aslında bağış toplar ve anlaşmazlıklarımı çözer.
عندها فقط أدركت أن الإرهاب هو بالفعل عمل.
Başbakanı olan Aldo Moro'yu kaçırıp öldürmüştü.
لا شيء لنتشاجر بشأنه هو بالفعل اخبرهم ان يغادروا
Tartışacak bir konu yok. Zaten ayrılmalarını söyledi.
اثنان، طريقة أكثر مصداقية هو بالفعل اصلاح النموذج.
İkincisi, daha dürüst bir şekilde, gerçekten modeli tamir edersiniz.