Arapça → Türkçe
هنا يذهب Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
حيث يذهب هنا
Ve izliyoruz.
يذهب من هنا الى هنا
Ya da şunu farklı kelimelerle açıklayayım.
أتركيه هنا لن يذهب بعيداً
Burada bırak. Çok uzağa gidemez.
يذهب من هنا عن طريق هذا الأنبوب.
Bu boru sayesinde buradan gider.
إنه يذهب للطريق الآخر لماذا تقف هنا
Diğer tarafa gidiyor. Neden bizi burada bıraktı?
يذهب هنا، يمكن أن تسير الأمور 5 هنا.
7 şey buraya, 6 şey buraya 5 şey de buraya gidebilir.
هذا الأس يمكنه ان يذهب خارجاً، كما فعلنا هنا
Buradaki üst denklemin başına katsayı olarak gider ve biz de bunu yaptık.
ثم يذهب إلى الصفر هنا، ثم يذهب إيجابية طفيفة،
Sonra, eğim 0 olur.
و بالطبع، أنا لا اقترح أن يذهب أي شخص هنا إلى دير.
Elbette buradaki herkesin manastıra gitmesini öğütlemiyorum.
لم يفكروا في الأمر، لا أحد هنا يذهب إلي المشير أنهم يأتون إليّ
Aklına gelmemiştir. Buralarda kimse yüzbaşıya gitmez, bana gelir.
أعني، عندما أكون ميت الناس سينظرون إليه ويقولون هنا يذهب مانغوس
Demek istiyorum ki, ben öldüğümde, insanlar ona bakacak ve diyecekler ki, "Bak, Mangus geçiyor."
و لقد تعلمنا في الفيديو السابق أن ما يذهب بعيداً عن القلب، و هذا هنا يذهب بعيداً عن القلب، يسمى شرياناً
Ve son videoda öğrendiğimiz gibi, kalpten çıkan bir damar - ki bu damar da kalpten çıkmış - bir atar damardır.