Arapça → Türkçe
هكذا الحياة Türkçe dilinde
Hayat bu
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
هكذا الحياة..
Hayat böyle, ne yaparsın. (Fransızca)
هكذا الحياة، كما أعتقد
Hayat işte.
ما التى لا تجب أن تكون هكذا؟ الحياة
Böyle değil dediğiniz neydi?
لا تقفين مندهشة هكذا الحياة تفر من بين يديكِ
Az önce hayatını kurtardım!
لكن هكذا الحياة، لا يمكنك أن تعد عجة دون أن تكسر بيضة
Yumurtayı kırmadan, omlet yapılamaz.