Arapça → Türkçe
هذا الأسبوع Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
هذا الأسبوع؟
Ya, bu hafta?
سنتزوج هذا الأسبوع
Bu hafta evleniyoruz.
ماذا عن هذا الأسبوع؟
Bu hafta nasıldı?
هذا الأسبوع كان مؤلماً
O hafta felaketti.
لثاني مرة في هذا الأسبوع
Bu hafta ikinci oluyor.
لا، كان هذا الأسبوع الماضي
Hayır, tren makinisti olmak istediği hafta, geçen haftaydı.
هذا الأسبوع سيبقى في منزلك
Bu hafta, benim evimde kalıyor.
هذا الأسبوع؟ الأسبوع الماضي؟
Bu hafta? Geçen hafta?
إنها هدية المتجر هذا الأسبوع
Bu haftanın özeliydi.
لقد علّمتها الكثير هذا الأسبوع
Ona bu hafta çok şey öğrettiniz.
مالذي سار بشكل جيد هذا الأسبوع؟
Bu hafta ne yolunda gitti?
كما تعرف، كنا سنتزوج هذا الأسبوع
Bayan Hunt ve ben bu hafta evlenecektik, biliyorsunuz.