Arapça → Türkçe
هاج Türkçe dilinde
boyunca taşımak
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
هاج بيرت، ناولني الخبز
Hagbart, ekmeği uzat.
'ليس مثل القطط!" بكى الفأر، في صوت، هاج عاطفي.
'Kediler gibi!' Tutkulu, tiz bir sesle, Fare ağladı.
لكن سرعان ما هاج البحر، فهو لن يطيق حمل العبء الشرير
Fakat çok geçmeden deniz kabardı. Bu yükü taşımak istemiyordu.
"انهض!" قالت الملكة، في صوت، هاج بصوت عال، وعلى الفور البستانيين three قفز، وبدأ الركوع أمام الملك، الملكة، والأطفال الملكي، و الجميع.
Kraliçe 'Kalk!' Dedi tiz bir sesle, ve üç bahçıvanlar anında ayağa fırladı ve Kral, Kraliçe, kraliyet çocuklar için eğilme başladı ve herkes.